Monster, Vol. 5

Tenma tenta entrar clandestinamente na República Checa para procurar a mãe de Johan, mas é intercetado pela polícia de fronteira e escapa por pouco com a ajuda de Grimmer, um jornalista freelancer.

Depois disso, os dois seguem caminhos separados sem revelarem o que os levou até à Checoslováquia. No entanto, Grimmer também está profundamente interessado no kinderheim 511, que existiu na antiga Alemanha de Leste.